基础班举办人文素质讲座 —— 英语简介中国传统文化

随着中国的国际地位不断提升，英语作为过去“翻译世界”的工具逐渐变为“翻译中国”的工具，所以用英语讲述中国的传统文化可以将弘扬中华优秀传统文化和英语语言学习相结合，进步一步坚定民族文化自信，因此，英语教研室汪凤霞老师于6月16日下午在阶梯教室102举办了一场讲座，主题为“中国传统文化的英文表达简介”。

中国文化是世界上最古老、最复杂的文明之一。中国有着五千多年丰富的艺术、哲学、政治和科学发展史，有着丰富多彩的文化象征元素，可以代表中国传统文化的博大精深。本次讲座主要内容为三方面：中国传统的十二生肖并对比了西方的十二星座、中国娱乐，以及重点讲解了在国际气象领域被誉为“中国的第五大发明”的二十四节气，包括这套农业生产指南针时间制度所孕育的饮食和民俗文化。学生进一步深刻地了解了中国传统文化，认识到中国传统文化时中国人尊重自然、与自然和谐相处的情感纽带、智慧和创造力，同时也体会到在新的时代中这些传统文化亦获得了新的魅力和活力。

（撰稿人：汪凤霞 审稿人：薛亮）